帮帮忙,翻译一下
先生、前、ずっと先生はとても优しい人だなと思ったけど、まさかそんな冷酷なんて、考えたこともない。あなたが言った言叶は私を伤つけて、そういう时、先生は私の気持ちを考えていますか?たぶん先生は私を励ますつもりで言ったけど、私にとってとても失望しています。先生にがっかりしました。
励ます:激励、鼓励。
がっかり:失望、心灰意懒。
因为在同一篇文章里、用两个「失望」不合适。就用了「がっかり」这个词。和「失望」是一个意思。
かんりんか 什么意思?
かんりんか
?
释义:无实际意义,可组成如下短语:
かんりげんかい 管理限界
かんりんかん 翰林馆
かでんりか 瓜田李下
?
双语例句:
バナナとか、りんごとか、いろいろの果物を好きです。
(香蕉啦苹果啦,很多水果都喜欢。)
みかんとか、りんごとか、私は大好きです。
桔子呀,苹果呀,我都很喜欢。
「瓜田李下(かでんりか)」
应该是“瓜田李下”吧?
-搜狗旗下最大互动问答社区
翻译这句话成日语
虽然有点不情愿,但是考虑到你是受害者我还是决定为你翻译。
まえう そだ かあ くろう し にほんご しょ しんしゃ
お前を生んで育ってくれたお母さんはどれだけ苦労したのか知らないか?日本語 の 初 心 者 を
いじ たの
虐めるなんでそんなに 楽しいか?
这句话的意思是生你养你的母亲付出了多大的辛苦你不知道吗?欺负一个日语初学者就那么开心吗?
希望能够帮助你,如果是个日本人的话,这句保证管用。
ふれあい 什么意思
触れ合い:
接触的意思。
みんなとの触れ合いが重要(じゅうよう)です。
就那样共同在农村生活,互相理解交流,学习,心灵交流,饮食的重要爱。
在线急求日语翻译
という見方があるが、未来は自分の手の決定で、という見方があるが、未来は天には、もちろん、話したいと思って、未来は仆が决定しました!
未来があなたに対して言いたい:君はどうだったかが、あなたの名前を全部私が持ってだったのだろうか。は未来のことは、誰にとっても団霧で、あなたの欲しいものは俺の霧の後、见えつ隠れつしなくて、しかしあなたに追いつくことができる未来を掴んで、未来を加えてあなたの结果を発表した。
未来があると思うあなたに言った。「あなた、怖くない。たとえ、運命は、私の今日の決定にあるが、——私に君臨できないあなたの未来がかかっている。あれはあなたのその霧追い散らします……」と、と、そこにあなたの正姿が現われた。あなたが本当にの未来を見つけなければならない时、あなた直前の努力はあなたはあなたの结果を発表した。
未来があなたに対して言いたい:?だった